THE REDSONG IS RED
- 2009.02.08
- 雑記
台湾のお土産の牛肉干(ビーフジャーキー？)
この成分表示に面白いものがあった
紅曲紅と書いてあるがその英語表記が
THE REDSONG IS RED
こういう物がないかGoogleで調べたけど見つからず
紅曲紅を調べるとどうも天然の着色料っぽい
紅麹(ベニコウジ)が日本名になるのかな
どう考えてもTHE REDSONG IS REDではなさそう
きっと翻訳ソフトとか使ってるんだろうな
それ以前におかしいのに気づけよという話
ちなみにやばそうだったんで俺は食べませんでした
-
前の記事
自転車のチューブろタイヤを交換した 2009.02.07
-
次の記事
Ajax VNCを使ってみた 2009.02.10